“寶島一村”在南京感動了五千觀眾 -- 戴錡


寶島一村南京公演盛大成功
        今年二月在北京,偶然在網上發現“寶島一村”在世紀劇院演出,但網上售票已截止。在一個星期天的下午,也是北京三場演出的最後一天,特別趕在四點到劇場買票,踏著滿地的積雪到了劇場大門口,心中凉了半截,居然沒有任何售票的跡象,好不容易找到劇場工作人員,才知票早就賣完了。熬到六點,終於看到一些賣黃牛票的,正想開口買票,沒想到他們居然手握著大把的人民幣問我有否多餘的票。失望之餘,向一個東北口音的小青年票販子套老鄉交情,希望無論如何幫我找一張。留給他手機號,就到隔鄰的世紀大酒店Lobby等候,直到快開場,他打電話說弄到一張,興奮之餘請他立即過來。

        掛了電話,坐在隔鄰沙發的一位廿餘歲女孩,愁眉苦臉的問我,能否也幫她找一張,這個名為李娟娟的女孩,當天坐了五個小時的火車從上海趕來北京,因為她在上週末上海沒買到票。早聽說“寶島一村”在台灣一票難求,居然在大陸也如此,太令人不可思議了。帶著她到入口處碰運氣,好不容易碰到一位台商的秘書,陪著老闆夫婦來看戲,但臨時有事要走,在門口轉讓門票,終於讓這位來自上海的女孩如願以償。

        在長達三小時的演出中,全場又笑又哭。這一齣戲描寫國軍眷村生活的故事,不但引起了台灣同胞的反響,更感動了全場的北京觀眾。在演出結束時,全場二千位觀眾,全體起立鼓掌致敬,我看了手錶,整整長達十五分鐘,這又是“寶島一村”創造的另一個不可思議,看過後的心情令人激動不已,這是我五十年來看到最棒的一齣舞台劇。心中想,一定要讓“寶島一村”到美國演出,不能讓僑胞錯過這場精彩的好戲。立即到後臺找到數次與侯冠群來美演出的老友郎祖筠,在許多北京粉絲的包圍中,找到王偉忠,邀請他們來美演出,王偉忠正有此意,立即與表演工作坊總監謝明昌溝通。因此,今天我們終於迎來了在海峽兩岸連滿了近一百場的“寶島一村”在洛杉磯,舊金山的演出。

        同時我在今年十一月十二日國父孫中山144週年誕辰紀念日時,在南京人民大會堂邀請該團演出二場,座無虛席。十二日一早,由新黨主席郁慕明率領的兩岸文化交流訪問團一行十人,在國務院台辦及南京市台辦的陪同下前往中山陵謁陵,當天適逢中山陵免費開放的首日,七,八萬群眾將中山陵擠得水洩不通,大批記者在等候訪問團的到來,這是當日唯一來自台灣政界的謁陵團體,受到參觀群眾的熱烈歡迎。中午,南京市委書記朱善璐在玄武湖畔的白苑設宴款待郁主席一行,並對寧台文化交流有深深的期許。下午,訪問團與南京各界在玄武湖的遊舫上簽署文化交流協議。傍晚,江蘇省副省長黃莉在金陵飯店設宴歡迎郁主席一行,餐後一同前往南京人民大會堂觀賞“寶島一村”在南京的首演,黃莉副省長,朱書記,人大主任陳家寶及南京市一級主管全都蒞臨觀賞,在三個小時的演出中,又哭又笑,全場兩千五百位觀眾被該劇深深感動,謝幕時,全場起立鼓掌喝采十餘分鐘。黃莉副省長及朱書記在觀賞後深受感動並到後台向賴聲川,王偉忠及全體演員發表二十分鐘的熱情洋溢的講話,稱讚是南京最成功的舞台劇演出,讓南京市民更進一步了解台灣。對國民黨政府前首都南京市民來說,這一齣描寫1949年國民黨軍隊到台灣後的生活故事,更別有意義。正如劇終的一段話“從此希望中國人不再有戰爭,不再過顛沛流離的生活”。這齣有歷史意義的舞台劇,正代表了近代苦難中國的一個時代片段,國共內戰帶給了多少中國人家庭的骨肉分離。在六十年後,多少的重逢團聚,又讓分離了多年的中國人再次攜手同進,迎來了中國的進步崛起。

        “寶島一村”在美國的演出,外省人應該來看,看看當年的父執輩,如何在台灣這個陌生的土地上安家立業,也讓自己的子女來看,看看我們的家族一路遷徙的過程。本省人也要來看,看看這群外省人是怎麼走過這段艱辛的道路,也看看在寶島上,當年族群和諧的生活景象。大陸人更應該來看,看看國民黨軍隊撤退到台灣後,這群人是怎麼生活的,也看看這些國民黨老兵返鄉後,感人的親人團聚。

        我們都應該來看,老輩經歷戰亂的痛苦,我們童年甜美的回憶,都在劇中一一呈現,感謝賴聲川,王偉忠,全體演員及後台工作人員帶給我們這場演出。當我們一同看過“寶島一村”在美國的演出後,您,我也會像兩岸的中國人一樣,起立鼓掌為他們喝采。

2010年11月12日 國父孫中山先生144周年誕辰紀念日,新黨主席郁慕明(中)率兩岸文化交流訪問團謁陵 2010年11月12日 國父孫中山先生144周年誕辰紀念日,美國華人票房文化傳播公司總裁戴錡(右後方)陪同新黨主席郁慕明及兩岸文化交流訪問團謁陵,接受南京媒體的採訪。 江蘇省副省長黃莉(中)在《寶島一村》南京演出前宴請新黨主席郁慕明及兩岸文化交流訪問團成員。
今年11月12日為中山陵對全國民眾免費開放首日,今後將會有更多中國人民前往謁陵,追思一代偉人孫中山。 南京市委書記朱善璐(左)向新黨主席郁慕明(中)及美國華人票房文化傳播公司總裁戴錡(右)介紹南京玄武湖風光。 2010年11月12日 國父孫中山先生144周年誕辰紀念日,由美國華人票房文化傳播公司主辦的舞台劇《寶島一村》在南京人民大會堂首演,2500南京市民演出前魚貫入場。
江蘇省副省長黃莉(右)在新黨前立委吳成典(右二)江蘇省台辦主任陳堯(左二)陪同下蒞臨南京人民大會堂,觀賞《寶島一村》演出。 《寶島一村》南京首演盛況空前,一票難求。演出前劇場外,黃牛票販雲集。許多未預先購票的觀眾在劇場外搶購門票,仍有許多人向隅,後悔未提早購票。 賴聲川、王偉忠的經典創作《寶島一村》在南京人民大會堂演出,全場爆滿,感動了五千位南京觀眾,許多人熱淚盈眶,對這齣描述台灣眷村生活的舞台劇給予高度評價,稱為南京有史以來最棒的一齣舞台劇。
《寶島一村》在南京人民大會堂演出,座無虛席,這裡曾是國民政府國民大會開會所在地,《寶島一村》重臨舊地演出國民黨軍隊自1949年撤退到台灣後的眷村故事,意義非凡。60年後兩岸和平交流,中國人血濃於水的感情,在這次成功演出中表露無遺。 南京市委書記朱善璐(中)在觀賞後深受感動,在後臺激動的對全體演員發表熱情洋溢的講話。左起江蘇省副省長黃莉,新黨郁慕明主席,賴聲川導演,王偉忠製作人。 《寶島一村》中的眷村童年故事令全場觀眾笑的樂不可支。